昔、Macの日本語入力はATOKやEG Bridgeというソフトが主流でした。自分はEG Bridgeが大好きでよく使っていましたがAppleが独自の日本語変換ソフトをOSの標準として入れるようになってからこうしたサードパーティ製の日本語変換が使われなくなりました。しかし、日本人が作る日本語変換ソフトはやはり良く出来ていて、変換の頭の良さもアップル標準のものよりいいわけです。しかも細かく自分好みに設定できます。僕が好きだったEG Bridgeは物書堂という会社に買われ、今は「かわせみ」という名前で販売されています。気がついたらかわせみver4まで出ていて、かなり安定しており変換も便利になっていました。