今日はアイルランドとリモートレコーディングでした。もう何度も一緒にやっているチームなのでリモートレコーディングでも全くストレスなくとてもクリエイティブにレコーディングをすることができました。Xenoblade3でも参加してくれたLaurenちゃんに歌ってもらったわけですが、めちゃくちゃ若いのに凄い才能で本当にびっくりします。ちなみにXenoblade3関係のレコーディングではなく新規のアニメ作品になります(たぶん、まもなく発表になるかと)。今回のレコーディングでご協力いただいた、プランクトンの川島恵子氏、Michael, Lucy, Brian & Laurenに心より感謝申し上げます。

Today we had a remote recording session with Ireland. Lauren, who also participated in Xenoblade 3, sang for us, and I was really surprised at how talented she is despite her young age. I’m really surprised. This is not a recording related to Xenoblade 3, but a new animation work (it will probably be announced shortly). We would like to thank Keiko Kawashima of Plankton, Michael, Lucy, Brian & Lauren for their help with this recording.”